هل هذا هو فلز طبق إطار الجديد؟؟